| • New: Entdecke Numento ! Die Software zum katalogisieren, zum klassifizieren, zum sammeln! • | • Hergestellt mit der kostenlosen WebAcappella Version • |
Willkommen im Club Paraguay Bienvenidos al Club Paraguay
Quienes Somos
El Club Paraguay e.V. es una Asociación sin fines de tipo políticos, religiosos o comerciales que fué creada por la iniciativa de varias familias paraguayo-alemanas de la región de Stuttgart.
Historia
Un día 20 de abril de 1990, en Stebbach-Gemmingen (Heilbronn) fue creado el Club Paraguay con 25 integrantes. Desde aquel inicio hasta hoy, han pasado varios años y hemos ido creciendo en númeo y experiencia, hasta alcanzar los 120 socios en la actualidad distribuidos en toda Alemania.
Metas y objetivos
El objetivo fundamental del club es: fomentar e incentivar las relaciones culturales y tradicionales de ambos países.
Con las ganancias que se recaudan de las actividades, se ha ayudado a las escuelas alemanas en el interior del país, se apoya económicamente a una sociedad de ayuda a los indígenas : Indianerhilfe in Paraguay e.V.
Actividades
De todos los lugares llegan simpatisantes a la pequeña ciudad de Stebbach, donde se realiza la fiesta anual del club, con una participación de aproximadamente 400 personas.
También se realizan excursiones, asados y otras actividades.
Wer sind wir
Der Club Paraguay e.V. ist ein Verein ohne politische, religiöse oder comerzielle Ziele, der durch die Initiative einiger paraguayischer-deutscher Familien aus der Region Stuttgart gegründet wurde.
Gründungsgeschichte
Am 20. April 1990 wurde in Stebbach-Gemmingen (Heilbronn) der Club-Paraguay von 25 Mitgliedern gegründet. Von diesem Anfang bis heute sind einige Jahre vergangen und wir sind gewachsen an Erfahrung und der Anzahl unserer Mitglieder, die heute auf ganz Deutschland verteilt sind und auf 120 Mitglieder angewachsen sind.
Ziele und Zwecke
Der Hauptzweck des Clubs ist die kulturellen und traditionellen Beziehungen beider Länder zu fördern und anzuregen.
Mit den, von den Aktivitäten eingenommenen Gewinnen, hat man den deutschen Schulen im paraguayischen Inland geholfen, hat man auch eine Partnerschaft zur finanziellen Unterstützung der Eingeborenen in Paraguay aufgenommen: Indianerhilfe in Paraguay e.V.
Aktivitäten
Von überall kommen Sympathisanten zur kleinen Stadt Stebbach, wo das alljährliche Club-Fest, mit einer Beteiligung von ca. 400 Leute, stattfindet.
Es werden auch Exkusionen, Grillfeste und andere Veranstaltungen organisiert.
Club Paraguay e.V
© club-paraguay 2015
